Регистрация | Войти
Введите слово или фразу:
Найти

Основные части японской катаны

 

Kojiri - кодзири - оконечность ножен
Saya - сая - ножны
Sageo - сагэо - завязки
Kurikata - куриката - петля для завязок
Seppa - сэппа - шайбы
Koiguchi - коигучи - вход в ножны
Tsuba - цуба - гарда
Tsuka - цука - рукоятка
Fuchi - фучи - муфта рукоятки
Menuki - мэнуки - орнамент рукоятки
Mekugi - мэкуги - бамбуковый штырь, крепящий основание лезвия в рукоятке клинка
Same - самэ - кожа огромного ската, покрывающая рукоятку
Kashira - касира - головка рукоятки
Ito - ито - шнур


Ashi - аси - петли для крепления меча к поясу
Saya-jiri - сая-дзири - оконечность ножен
Kabuto-gane - кабуто-ганэ - место для хранения: кодзука - ножа и когай - многофункциональной булавки; или увари-маси - палочек
Tsuka-ito - цука-ито - шнур на рукоятке
O-seppa - о-сэппа - большая шайба
Saya-ito - сая-ито - шнур на ножнах
Semegane - самэганэ - круги из кожи ската

 


 

 

Copyright TOP Swords © 2011-2014. Все права защищены.
Наверх
Яндекс.Метрика